Rasmus und der Landstreicher-Rasmus, Pontus und der Schwertschlucker

Never be sixteen years old! Rasmus and Pontus never want to be sixteen in their lives. When one is sixteen, one falls in love, and what can be of disastrous consequences is seen in Rasmus's sister Prick. Because her crush suddenly does not want to know anything about her, Prick only runs around with her tear-stained eyes. This is not to be seen! So Rasmus and Pontus found a "rescue team for the victims of love". What is the result?

+++++
Sei niemals sechzehn Jahre alt! Rasmus und Pontus wollen in ihrem Leben nie sechzehn werden. Mit sechzehn verliebt man sich, und was verheerende Folgen haben kann, sieht man bei Rasmus' Schwester Prick. Weil ihr Schwarm plötzlich nichts mehr von ihr wissen will, läuft Prick nur noch mit tränenüberströmten Augen herum. Das ist nicht zu sehen! Also gründen Rasmus und Pontus ein „Rettungsteam für die Opfer der Liebe“. Was ist das Ergebnis?